季报重点内容:
　　生产经营情况
　　产量：2026Q3黄金产量11.90万盎司（3.70吨），同比减少16.0%，环比减少8.9%。Island Gold District产量创纪录至6.87万盎司，同比增长2.8%、环比增加1.8%，部分抵消YoungDavidson采矿率及品位下降的影响；Mulatos District亦受LaYaqui Grande雨季、堆矿量和品位下降及残余浸出贡献减少影响。
　　销量：2026Q3黄金销量11.84万盎司（3.68吨），同比减少13.3%，环比减少9.5%。
　　平均实现价格：2026Q3公司黄金平均实现价格为4,258美元/盎司，同比增加26.8%，环比减少5.5%，与当季伦敦下午定盘均价基本一致。
　　总现金成本：2026Q3公司黄金总现金成本为1,375美元/盎司，同比增加41.3%，环比增加5.5%。同比主要受成本通胀、Island Gold District品位下降、Young-Davidson低采矿率推高吨矿成本，以及La Yaqui Grande堆矿量与品位下降影响。
　　全维持成本：2026Q3公司黄金全维持成本为1,956美元/盎司，同比增加42.3%，环比增加13.2%。除现金成本上升外，还受到Island Gold District扩建配套及Young-Davidson修复和加强支护所需维持资本开支增加影响。
　　销售成本：2026Q3公司黄金单位销售成本为1,810美元/盎司，同比增加27.3%，环比增加2.1%，该指标包含采选、特许权使用费及摊销。
　　公司维持7月调整后的全年产量及成本指引，预计Q4产量回升、单位成本下降；Young-Davidson地震影响及加拿大成本通胀压力仍在。
　　财务业绩指标
　　营收：2026Q3营收为5.104亿美元，同比增加10.4%，环比减少14.1%。同比金价上涨抵消了Young-Davidson及Mulatos销量下降的影响；环比则受黄金销量及实现价格回落影响。
　　销售成本：2026Q3销售成本为2.142亿美元，同比增加10.4%，环比减少7.6%。采选成本同比增加21%，主要受通胀及Island Gold District地下、露天采矿量增加影响；较低销量使摊销总额同比下降15%，部分抵消成本增长。
　　经营利润：2026Q3经营利润为2.687亿美元，同比减少41.0%，环比减少24.8%；经营利润率52.6%，同比下降45.9个百分点、环比下降7.5个百分点。去年同期包含土耳其项目出售相关减值转回2.188亿美元，抬高同比基数。
　　净利润：2026Q3净利润为1.656亿美元，同比减少40.1%，环比减少38.8%。基本每股收益0.40美元，同比减少39.4%，环比减少37.5%；去年同期减值转回的税后影响为1.929亿美元。
　　调整后净利润：2026Q3调整后净利润为1.840亿美元，同比增加18.3%，环比减少25.7%；调整后基本每股收益0.44美元，同比增加18.9%，环比减少25.4%。本季加回商品对冲衍生品税后净损失990万美元、递延税项未实现汇兑损失与汇兑收益净额710万美元及其他调整140万美元。
　　运营活动产生的现金流：2026Q3运营活动现金流为2.163亿美元，同比减少18.5%，环比减少6.7%；营运资本及税款变动前为2.349亿美元，同比减少14.7%，环比减少18.1%。本季运营现金流包含8,620万美元提前解除遗留对冲的支出，营运资本及税款净占用1,860万美元。
　　自由现金流：2026Q3自由现金流为7,560万美元，同比减少42.0%，环比减少47.3%。公司按运营现金流减矿业资产及设备支出、再加回提前解除对冲支出计算，即2.163亿－2.269亿＋0.862亿＝0.756亿美元；资本投入同比增加68.1%、环比增加25.6%，使自由现金流承压。
　　现金及现金等价物：截至2026年9月30日为5.974亿美元，同比增加29.0%，环比减少6.2%，总流动性约11.5亿美元。现金下降主要与提前解除对冲支出有关；10月9日公司收到出售土耳其项目的一周年款项1.60亿美元，最后一笔1.50亿美元计划于2027年10月收取。
　　公司Q3按公告口径通过回购股份及派息返还2,230万美元，环比减少66.7%，其中回购570万美元、派息1,660万美元。现金流量表口径实际股息与回购合计2,190万美元，同比增加116.8%。期后另回购54.98万股、支付1,660万美元。
　　公司Q3支付8,620万美元，提前解除3.30万盎司原定2027年上半年到期的Argonaut遗留黄金远期合约，支出环比减少6.6%，去年同期无此项提前解除支出。合约平均售价1,819美元/盎司，有效解除价格约4,429美元/盎司；期后再解除3,000盎司，剩余1.40万盎司仍计划在到期前解除。
　　2026年指引
　　公司维持7月29日调整后的全年黄金产量指引51万至56万盎司。其中Island Gold District为29万至31万盎司，Young -Davidson为10万至11.5万盎司，Mulatos District为12万至13.5万盎司全年总现金成本指引维持1,175至1,275美元/盎司，AISC维持1,775至1,875美元/盎司。
　　公司预计2026Q4黄金产量增至14万至16万盎司，总现金成本及AISC下降至全年调整后指引区间内，主要由Island GoldDistrict进一步增产驱动。
　　Island Gold District预计Q4受益于地下采矿率和品位提高，地下采矿率计划于年底达到2,000吨/日；Magino处理量预计维