事件
    按照《保险合同相关会计处理规定》调整后，中国太保寿险业务和产险业务2011年1-10 月期间的累计原保险业务收入分别为为815 亿元和510 亿元。
    点评：
    1、 新规定下，1-10 月寿险保费同比增长7.4%，保费增速持续下滑；产险保费增长19.6%，增速与上期基本持平。按新规定调整后，2011 年1-10 月期间中国太保寿险保费收入815 亿元；1-10 月产险保费收入为510 亿元。
    2、 上年度同期的保费基数较大是保费增速放慢的原因之一。由于上年度同期产寿险保费增速快、基数大，导致今年保费增速较上年度慢一些。银保保费收入增长缓慢是另外一个原因。受保监会和银监会联合发布《商业银行代理保险业务监管指引》的影响，导致占寿险收入过半的银保保费增速大幅减小。
    3、 产险保费增速加快总趋势不变。虽然汽车销量增速放缓，但预计保有量依然有20%的增长，产险保费增速加快的趋势也较为明显。