季报重点内容:
　　生产经营情况
　　1、Worsley氧化铝
　　2025Q2 Worsley氧化铝产量为93.6万吨，同比增加2%，环比减少1%。2025财年Worsley氧化铝产量为372.7万吨，同比减少1%。原因是在获得Worsley矿山开发项目的环境审批之前，运营管理着受限的铝土矿供应。公司于2025Q2开始在现有业务附近开采该项目下的新铝土矿区，从而提高了铝土矿的供应量。2026财年的产量指导保持不变，仍为375万吨。由于该项目改善了铝土矿的开采，预计从2027财年开始，精炼厂的运营将接近设计产能（460万吨/年，100%基准）。
　　2025Q2 Worsley氧化铝销量为100.0万吨，同比增加3%，环比增加10%。2025财年Worsley氧化铝销量为369.9万吨，同比减少2%。
　　2、巴西氧化铝
　　2025Q2巴西氧化铝产量为33.4万吨，同比持平，环比增加3%。2025财年巴西氧化铝产量为134.0万吨，同比增加4%。
　　这得益于冶炼厂提高了设备利用率。尽管2025财年下半年受潮湿天气影响，进料率有所下降，但冶炼厂仍实现了2025财年产量指导目标的99%。预计2026财年的产量将基本保持不变，指导产量从138万吨修订为136万吨。
　　2025Q2巴西氧化铝销量为33.5万吨，同比减少6%，环比增加4%。2025财年巴西氧化铝销量为134.9万吨，同比增加5%。
　　3、巴西电解铝
　　2025Q2巴西电解铝产量为3.8万吨，同比增加36%，环比增加6%。2025财年巴西电解铝产量为13.8万吨，同比增长33%。
　　冶炼厂继续提高所有三条生产线的产量。2026财年的产量指导保持不变，仍为16万吨。
　　2025Q2巴西电解铝销量为4.6万吨，同比增加53%，环比增加48%。2025财年巴西电解铝销量为13.8万吨，同比增长35%。由于从上一季度结转了一批出口货物，2025Q2的销售额增长了48%。
　　4、Hillside电解铝
　　2025Q2 Hillside电解铝产量为18.1万吨，同比增加1%，环比增加3%。2025财年Hillside电解铝产量为71.8万吨，同比持平。基本保持不变，因为尽管受到减负荷的影响，冶炼厂仍在继续测试其最大技术能力。2026财年的产量指导保持不变，仍为72万吨。
　　2025Q2 Hillside电解铝销量为19.4万吨，同比增加5%，环比增加13%。2025财年Hillside电解铝销量为73.2万吨，同比增加2%。由于公司削减了库存，2025Q2的销售额增长了13%。
　　5、Mozal电解铝
　　2025Q2 Mozal电解铝产量为9.0万吨，同比增加17%，环比增加3%。2025财年Mozal电解铝产量为35.5万吨，同比增加13%。原因是该冶炼厂完成了运营恢复计划，并在2025Q2接近设计产能运营，成功控制了莫桑比克内乱的影响。
　　2025Q2 Mozal电解铝销量为10.5万吨，同比增加4%，环比增加46%。2025财年Mozal电解铝销量为35.1万吨，同比增加8%。原因是产品供应的改善支持了计划中的库存削减。
　　公司正继续与莫桑比克共和国政府、卡霍拉巴萨电力公司（Hidroeléctrica de Cahora Bassa）和埃斯科姆公司（Eskom）合作，以确保经济实惠的电力供应，使莫铝公司能够在2026年3月以后继续运营，并保持对莫桑比克经济的重大贡献。
　　鉴于2026年3月之后的运营存在不确定性，2026财年的生产指导仍在审查中。
　　6、Sierra Gorda铜矿
　　2025Q2 Sierra Gorda应付铜当量产量2.19万吨，同比增加19%，环比增加11%。2025财年Sierra Gorda应付铜当量产量8.81万吨，同比增加20%。原因是该项目实现了更高的铜品位和钼回收率。根据预期的金属品位，2026财年的铜当量产量指导目标从8.61吨修订为8.47万吨。
　　2025Q2 Sierra Gorda铜矿产量1.77万吨，同比增加16%，环比增加4%。2025财年Sierra Gorda铜矿产量7.14万吨，同比增加17%。
　　2025Q2 Sierra Gorda铜矿销量1.81万吨，同比增加18%，环比增加7%。2025财年Sierra Gorda铜矿销量7.29万吨，同比增加20%。
　　7、Cannington锌矿
　　2025Q2 Cannington应付锌当量产量为6.18万吨，同比减少20%，环比增加23%。2025财年Cannington应付锌当量产量为24.19万吨，同比减少20%。原因是该业务继续管理增加的地下活动和复杂性。根据采矿计划，平均金属品位也有所下降。2025Q2的产量增加了23%，这得益于上一季度与天气有关的中断之后地下采矿率的提高，符合修订后的2025财年产量指导。
　　2025Q2 Cannington锌产量为1.06万吨，同比减少39%，环比减少4%。2025财年Cannington锌产量为4.45万吨，同比减少27%。
　　2025Q2 Cannington锌销量为1.31万吨，同比减少35%，环比增加36%。2025财年Cannington应付锌当量产量为4.57万吨，同比减少24%。
　　8、Cerro Matoso镍矿
　　2025Q2 Cerro Matoso镍产量为9700吨，同比减少16%，环比增加9%。2025财年Cerro Matoso镍产量为3.71吨，同比减少9%。主要由于计划镍品位较低。2025Q2的产量提高了9%，由于实现了更高的工厂利用率和回收率，该业务比2025