季报重点内容:
　　2024Q2生产经营情况
　　2024Q2，铜总产量为10.27万吨，环比增加2%，原因是Kansanshi的产量增加。铜销售量共计9.46万吨，由于装运时间和航运延误，销售量落后于产量。
　　2024Q2铜的C1现金成本环比下降0.29美元/磅至1.73美元/磅，得益于强劲的副产品黄金收益。
　　2024Q2铜的平均实现价格为4.39美元/磅，而2024Q1为3.78美元/磅。
　　2024年铜产量指引保持不变（为37-42万吨），而镍产量已缩小至2.2至2.5万吨，以反映Ravensthorpe年初至今的产量。铜单位成本指导保持不变，仍为1.80–2.05美元/磅。
　　2024Q2财务情况
　　财务业绩继续受到巴拿马铜矿处于P&SM阶段的影响，不过，第二季度受益于铜价和金价的强劲上涨。2024Q2公司营收为12.31亿美元，比2024Q1高出1.95亿美元。
　　2024Q2公司毛利润为3.33亿美元，比2024Q1高出1.77亿美元，EBITDA为3.36亿美元，环比高出1.56亿美元。
　　归属于公司股东的净亏损为4600万美元（每股亏损0.06美元），调整后亏损为1300万美元（调整后每股亏损0.02美元）。
　　本季度经营活动现金流为3.97亿美元（每股0.48美元），比2024Q1低1200万美元。
　　本季度净债务增加了1.6亿美元，主要原因是Kansanshi计划增加资本支出，使截至2024年6月30日的净债务水平达到54.37亿美元，总债务为63.13亿美元。
　　股东权利协议
　　2024年7月23日，公司与江西铜业签订了股东权利协议（SRA）。股东权利协议将使两家组织之间的关系正规化。此外，股东权利协议还将支持双方在铜价值链上合理分享最佳实践，包括江西铜业处于世界领先地位的冶炼和精炼领域。SRA的四项主要条款是：
　　1）提名权：江西铜业将有权提名一人供公司董事会提名和治理委员会审议，该委员会将就被提名人的任命或选举向董事会提出建议；
　　2）冻结：江西铜业已同意习惯性的冻结限制，除某些例外情况外，禁止江西铜业采取某些行动，包括未经本公司同意，在SRA期限内以及SRA终止后六个月内收购公司股份；
　　3）处置限制：江西铜业已同意对其处置本公司股份的某些限制，其中包括（除某些例外情况外）(i)在江西铜业拟出售本公司5%或以上的股份时，本公司有权指定一个或多个该等股份的买方，及(ii)不得向任何拥有或在出售完成后将拥有超过本公司已发行股份9.9%的人士出售该等股份（允许通过多伦多证券交易所或普通股上市的其他二级市场出售公司股票）；以及
　　4）股东支持：江西铜业已同意不会拒绝对公司管理层提名的董事候选人或审计师的重新任命投票，也不会对公司董事会建议的任何其他事项投反对票（与第三方收购公司全部股份、出售公司任何重大资产的控股权或发行股票导致某人拥有公司已发行股份超过10%有关的事项除外）。
　　SRA将于2027年7月23日或江西铜业持有本公司股份比例降至10%以下（以较早者为准）之日终止。江西铜业和本公司可随时通过双方书面协议终止SRA。
　　赞比亚电力更新
　　2024年6月11日，ZESCO通知矿业部门，自2024年7月1日起，所有矿业客户的电力削减将从之前通知的20%增加到40%。作为回应，第一量子公司战略性地决定在ZESCO规定的正式要求之外额外采购电力，以确保稳定运营。自2024年7月1日起，公司将从地区来源获取193兆瓦的电力，占其最大电力需求的52%。因此，对C1铜现金成本的影响预计为每磅0.06美元，高于2024Q1通报的每磅0.03美元。公司预计，在紧急状态期间，公司将能够从该地区进口足够的电力来替代削减的电力，从而避免运营中断。
　　根据传统的天气模式，赞比亚的下一个雨季从11月中旬开始，一直持续到4月，预计能源发电缺口将得到缓解。通常情况下，在雨季影响赞比亚水力发电之前会有3到4个月的延迟期，因此到2025年初，赞比亚的水力发电能力应该会开始恢复。
　　从中期来看，公司正在与三家独立电力生产商进行深入讨论，为计划于2025年第一季度和第二季度投产的先进项目提供部分承购承诺。这些先进项目的商业运营日期与KansanshiS3扩建项目的投产和增产日期非常吻合。
　　从长远来看，公司正在推进与独立可再生能源发电商的承购安排。这包括一个预计于2026/2027年投产的大型太阳能/风能发电项目，以及赞比亚西北部和北部省份的水电项目。此外，公司还在关注与基础设施投资相关的发展，以便与安哥拉和坦桑尼亚等目前和预计电力过剩的国家建立输电线路。
　　COBREPANAMá巴拿马铜矿更新
　　2024年7月1日，巴拿马新总统José Raúl Mulino就职。Mulino总统在就职演说中宣布，巴拿马政府将与国际专家一起对Cobre Panamá矿山进行严格的环境审计。公司重申，透明度和遵守环境标准一直是公司业务发展的基础，并欢迎审计过程，以扩大对矿山条件和矿山突然停产给环境管理带来的挑战的了解。
　　公司已采取步骤进行两项仲裁程序，一项是根据《加拿大-巴拿马自由贸易协定》（“FTA”）进行仲裁，另一项是根据《重新修订的特许权合同》的仲裁条款