铝：
　　1.海关总署数据显示，2023年9月中国氧化铝进口量19.14万吨，环比下降23.75%同比下降23%，1-9月中国累计进口氧化铝133.1万吨，同比下降6.2%。2023年9月中国氧化铝出8.63万吨，同比下降0.35%；1-9月累计出93.11万吨，同比增加15.52%。9月中国氧化铝进口19.14万吨，同比下降23.07%；1-9月累计进口133.16万吨，同比下降8.17%。9月份国内铝型材出口量约9.09万吨，环比减少1.24%，同比增长8.50%。9月铝型材出口国家前十为：以色列、越南、马来西亚、菲律宾、印度、澳大利亚、墨西哥、南非、泰国、尼日利亚。9月中国共进口铝土矿1002.41万吨，环比减少13.84%，同比增加22.04%。分国别看，本次自几内亚进口677.17万吨，环比减少7.79%，同比增加63.23%；自澳大利亚进口269.81万吨，环比减少26.19%，同比减少0.28%；巴西进口18.11万吨，土耳其进口16.63万吨，马来西亚进口7.96万吨，黑山进口5.35万吨，加纳进口5.34万吨，牙买加进口2.04万吨。
　　2.国际铝业协会数据显示，2023年9月份全球原铝产量为587.1万吨，去年同期为571.6万吨，同比增加2.7%，8月原铝产量修正后为605.1万吨。9月原铝日均产量为19.57万吨，8月日均产量为19.52万吨。预计9月中国原铝产量为350.0万吨，8月原铝产量修正后为360.7万吨。
　　铜：
　　1、2023年三季度Freeport铜总产量49.2万吨，同比增加5.0%，环比增加1.7%。2023年Freeport铜指导产量从181.4万吨上调至184.2万吨。2023年三季度Freeport平均现金成本(不含副产品抵免额)为1.73美元/磅，同比减少1.1%，环比增加17.7%，其中包括PTFreeport Indonesia (PT-FI)有争议的出口关税导致的0.13美元/磅。预计2023年单位平均现金成本为1.63美元/磅。
　　2、加拿大第一量子矿业有限公司(First Quantum Minerals Ltd.)的旗舰铜矿经修订后的运营合同获得巴拿马国会的最终批准，结束了多年来在法律上的不确定性。该协议得到批准是政府在明年大选前急需的胜利，并确保在财政压力日益加大之际，当地经济的一个引擎继续运转。这也为这家加拿大公司消除了相当大的压力，因为该矿是该公司最赚钱的矿，占全球铜产量的1.5%左右。