市场要闻与重要数据
　　1. WTI 1月原油期货收涨2.22美元，涨幅3.03%，报75.39美元/桶；布伦特2月原油期货收涨2.69美元，涨幅3.45%，报80.68美元/桶；上期所原油期货2301合约夜盘收涨3.67%，报524.80元人民币/桶。
　　2.美国至12月9日当周API原油库存781.9万桶，预期-391.3万桶，前值-642.6万桶。美国至12月9日当周API汽油库存87.7万桶，预期256万桶，前值593万桶。美国至12月9日当周API精炼油库存338.6万桶，预期234万桶，前值355万桶。
　　3.捷克工业和贸易部长Sikela：我们计划在下周一批准（天然气）价格上限。一些部长认为天然气价格上限的变化并不平衡。
　　4.市场消息：两名欧盟官员称，欧盟国家能源部长会议结束，未就天然气价格上限达成最终协议。
　　5.欧佩克月报：二手资料显示，11月欧佩克石油产量下降了74.4万桶/日，至2883万桶/日。
　　6、挪威保险公司GARD：我们很高兴看到有关船只通过土耳其水域运输石油的协议最终达成。