装置信息
　　华南一套50万吨/年的MEG装置目前已恢复至6成偏上运行，该装置周内临时短停。
　　小结
　　现货资讯：8月10日，张家港本周现货贴水09合约30-35元/吨，报盘4005元/吨，递盘4000元/吨。
　　截至8月10日，张家港乙二醇现货周均价收于4000.50元/吨，较前一期下跌2.06%，周内最高价4025元/吨，最低价3980元/吨。
　　前一交易日，EG2309以4020元/吨（-0.40%）收盘，日内成交量为19.52万手。原油暖势运行，价格重心上移，乙二醇港口到货虽受台风天气影响出现集中推迟，但后续到港预期相对集中。8.10日涤纶长丝、涤纶短纤和聚酯切片的产销率分别为46.04%、81.28%、59.89%，产销回落。乙二醇现阶段供需结构未出现大幅度转变，隔夜原油从高点回跌，预计今日乙二醇偏弱震荡（观点评分：-1）。