铝：
　　1.国际铝业协会（IAI）数据显示，2023年4月份全球原铝产量为562.8万吨，去年同期为560.9万吨，前一个月修正值为581.3万吨。4月原铝日均产量为18.76万吨，前一个月为18.75万吨。预计4月中国原铝产量为331.5万吨，去年同期为331.3万吨，前一个月修正值为342.6万吨。
　　2.海关数据显示，2023年4月国内原铝进口总量为9.997万吨，环比增加38.7%，同比增长186.6%，4月份原铝出口总量4109吨，环比减少22.2%，同比减少87.2%。4月国内原铝贸易表现为净进口9.59万吨，环比增长43.5%，同比增长3272%。2023年1-4月原铝净进口总量达30.9万吨，同比增长1069%。
　　铜：
　　1、5月22日，东方电缆公告，中标广西防城港海上风电示范项目A场址220kV海缆、陆缆及附件采购项目、华能岱山1号海上风电项目220千伏海缆及附属设备招标项目、三峡能源山东分公司牟平BDB6#一期（300MW）海上风电项目35kV海缆采购项目，合计中标金额约7.24亿元，约占公司2022年度经审计营业收入的10.33%。
　　2、德维洛普公司（Develop）在新南威尔士州的伍德劳恩（Woodlawn）铜锌项目钻探见到该项目迄今为止最厚矿体。在目前B矿体现有资源量范围之外，钻探见矿75米（预计真厚度62米），铜品位2.1%，锌3.1%，银8.9克/吨。其中包括厚8米，铜品位3.6%、锌13.9%、银17.6克/吨的矿化。伍德劳恩项目已经估算矿石资源量730万吨，锌品位5.7%，铜1.8%，铅2%，银44.9克/吨，金0.6克/吨。目前钻探计划已经完成65%，但只有15%的样品完成了分析工作。其他见矿结果为：在新发现的G矿体，钻探见矿12米，铜品位1%，锌6.2%，铅3.9%，银36.3克/吨；在新发现的J矿体，钻探见矿6.8米，铜品位2.9%，银8.6克/吨。公司认为，所有勘探结果都超出预期。因为见矿都在现有资源量范围之外，所以资源量有进一步增长的空间。